日本寄美国填什么?

植梓贤植梓贤最佳答案最佳答案

先推荐一个我一直在用的网站,可以一键生成各种表格,包括地址,电话等信息! 网址: https://www.address-formatter.com/ 比如我想生成一个给美国的地址: 填写完信息,点击“生成”就可以得到对应的格式化后的地址了~ 下面说一下日本的地址写法:

1、首先把国内地址翻译成日文(日本地址书写遵循从左到右的原则) 我是用网易邮箱自带的翻译功能进行日文翻译的: 这样就把中文的地址转换成了日文。在准备发送的邮件中直接复制粘贴就OK啦 但是!日本有一个特别奇葩的规定——街道的名称是不能出现字母的(日本语汉字表记法中有这个规定),所以如果源地址有街道名含字母的话需要自行修改。

2、把日本地址翻译成英文 还是用这个网站,直接把日语地址粘贴过去就能马上得到英语版本的地址。

3、给美国人写信,信里抄上上述两个版本的地址就可以了咯~

另外再分享一个自己一直收藏的地址集合网站吧,里面分类明了,想找哪种国家的地址都可以哦~ 网址:http://www.world-address.com/indexen.html#

费和林费和林优质答主

寄往美国美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、荷兰、比利时、丹麦、冰岛、挪威、瑞典、芬兰、土耳其、葡萄牙、法国、西班牙、希腊、奥地利、瑞士、匈牙利、捷克、意大利、斯洛文尼亚、波兰、马来西亚、新加坡、菲律宾、泰国、英国和日本的包裹,填写收件人详细地址的省份、城市/ 邮政编码、街道/ 小区名称、门牌号码/ 室号等详细信息。

日本地址书写格式是:邮编 都道府县 市区町村 丁目 地号(建筑物名) 企业名称或氏名、名字等(汉字或全角Romaji)。(如东京都中央区晴海3丁目18。邮编和汉字都写成全角。)

日本是一个由北海道、本州、四国和九州四个大岛以及其他6800多个小岛组成的群岛国家。 因为日本的国土面积只有37万平方公里,所以日本的地图比较的小,日本人出行携带地图的机会不多,而大多数日本人平时出行都是依靠一些公共交通,知道住在几号线旁边,乘坐几站地就到就可以了。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!