林志玲留学日本过吗?
1.林去日本留过学,但是不是像大家想的那样。 林去了日本的那个学校,叫早稻田大学。这个学校在日本地位很高,跟中国的北京大学差不多。 但是林并没有在这个学校读研究生(日本叫大学院)。她去的那个学校,叫附属图书馆情报学院,简称为“图书学院”。为什么去那个学校,林自己在采访中也说了,因为她很喜欢日语和日本文化。
那么这是个什么学校呢? 这个学校的本科没有学位的,读完以后取得的是“结业证书”。而且这个专业属于文科,毕业以后是不能做与文字或计算机相关的工作。因为专业的问题,即使说日语也比较蹩脚。 因为是附设在大学里的一个机构,所以入学的条件也是比较宽松的。比如林是2003年1月入学的,当年7月就毕业了。从入取条件来看,只需要拥有高中或者同等学历者即可报考,而且不需要英语和日语能力认证。 从考试的内容来说也是非常简单的,基本上只要考上了都能念。
这个学校的上课方式也很特别,是采用小班式教学,以讨论的方式进行授课。所以不管怎么样,老师很难去考核学生到底听没听懂。因此课堂上的气氛非常的活跃,老师经常需要使用一些特别的手段来检验学生的实力。
从上面的介绍可以看到,这个学校的性质比较类似大专或者职大之类的,不是真正意义上的大学。在我国的学历体系中,只能算是一个高等专科院校,比高中要高一个层次而已。 虽然这个学校的网站上面有很多优秀校友的事迹,但是毕竟时间比较久远了(建校150周年),也没有找到林上学时候的照片。
2.林的语言能力一直受人诟病。 关于这个语言能力的来源,林自己的说法是,因为在香港长大,加上读书时英文老师非常好,所以对英文的学习很自然。日文是因为喜欢日本文化和小说所致。 但是从客观的角度来说,林的语言能力绝对没有达到母语的程度。而且她也没有付出别人想象的努力。 首先从发音上就可以听的出来,林说的日语带很重的港台腔。
其次,她的日文输入法打出来的字都是错误的。林自己写的稿子,也有很多错别字。比如说“做表尊敬”应为“作出表示”等等。 最后,从她参加的很多节目来看,林的反应速度慢、用语不够清晰流畅。比如说别人问她问题的时候,有时候连题目都理解不了。反应的速度非常慢,要思考很久。